Los documentos que rigen el funcionamiento del Lycée Louis Pasteur de Bogotá son el Reglamento Financiero y el Contrato de Servicio Educativo.
El Contrato de Servicio Educativo puede ser consultado en la plataforma Eduka en el momento de la Preinscripción. Representa las obligaciones y derechos de ambas partes: Lycée Français y los tutores legales o financieros de los alumnos.